<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI change="metopes_publication#openedition"
     xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
     xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
     xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
     xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
     xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"
     xmlns:ns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
     xmlns:mathml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
     xmlns:loext="urn:org:documentfoundation:names:experimental:office:xmlns:loext:1.0"
     xmlns:dcr="http://www.isocat.org/ns/dcr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Les thèses électroniques et moi</title>

        <author role="aut"><name>Frédéric Pruvost</name><affiliation><ref
        target="#aff01" type="affiliation"/></affiliation><idno
        type="IDREF">240228898</idno><idno
        type="VIAF">http://viaf.org/viaf/53157340697009921620</idno></author>
      </titleStmt>

      <editionStmt>
        <edition><date>2021-01-08T14:45:00</date></edition>
      </editionStmt>

      <publicationStmt>
        <ab type="papier"><dimensions>
            <dim type="pagination">25</dim>
          </dimensions><date>01/01/2021</date></ab>

        <idno type="book"/>

        <ab type="lodel"><date/></ab>
      </publicationStmt>

      <sourceDesc>
        <p>Version Métopes : 2.3</p>

        <p>Written by OpenOffice</p>

        <bibl>Arabesques</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>

    <encodingDesc>
      <tagsDecl>
        <rendition scheme="css" xml:id="none">color:black;</rendition>
      </tagsDecl>
    </encodingDesc>

    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr-FR"/>
      </langUsage>

      <textClass/>
    </profileDesc>

    <revisionDesc>
      <change when="2021-01-15T12:31:00"
      who="Marie-Pierre Roux">Révision</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>

  <text xml:id="text">
    <front>
      <titlePage>
        <docTitle>
          <titlePart style="T_3_Article" type="main">Les thèses électroniques
          et moi</titlePart>
        </docTitle>

        <docAuthor style="txt_auteur">Frédéric Pruvost</docAuthor>

        <byline style="auteur_Courriel"><email><ref
        target="mailto:frederic.pruvost@uphf.fr">frederic.pruvost@uphf.fr
        </ref></email></byline>

        <byline style="auteur_Institution"><affiliation
        xml:id="aff01">Bibliothécaire assistant spécialisé au SCD de
        l’Université Polytechnique Hauts-de-France</affiliation></byline>
      </titlePage>

      <argument>
        <p style="txt_chapo">Le passage au dépôt électronique des thèses de
        l’Université Polytechnique Hauts-de-France en 2012 a nécessité la mise
        en œuvre d’un processus complexe mais indispensable à leur visibilité
        dans les grands réseaux nationaux.</p>
      </argument>
    </front>

    <body>
      <div type="chapitre" xml:id="mainDiv">
        <p style="txt_Normal">C’est en 2012 que l’Université Polytechnique
        Hauts-de-France, alors Université de Valenciennes et du
        Hainaut-Cambrésis, a décidé du passage au dépôt électronique de la
        version de soutenance des thèses, date à laquelle j’ai intégré le
        service des thèses. Pour moi comme pour mes collègues, ce fut un gros
        défi à relever. En effet, le passage à l’électronique introduisait de
        nouveaux concepts tels que l’embargo de l’auteur limité ou illimité,
        la version d’archivage, la version de diffusion en fonction du droit
        d’auteur, le choix de signaler tous les membres du jury alors que
        jusque-là on ne signalait que les directeurs et l’université, ainsi
        que l’école doctorale et les laboratoires. Le traitement mis en place
        à l’époque se passe en deux temps : la collecte et la saisie des
        métadonnées par un agent (rôle de bibliothécaire), puis leur
        validation ou leur mise à jour par un autre agent (rôle de validateur,
        dont je suis chargé).</p>

        <div type="section1">
          <head style="T_1" subtype="level1">Un circuit de traitement complexe
          et fragile</head>

          <p style="txt_Normal">Une des grandes nouveautés pour moi fut la
          prise en compte de l’évolution du statut d’une thèse. Même si chez
          nous 64 % des thèses sont dès l’origine en diffusion libre, 17 %
          sont sous embargo limité, 9 % en embargo illimité et 10 % sous
          confidentialité, soit 27 % des thèses dont le périmètre de diffusion
          change. Il a fallu les identifier facilement et maîtriser les
          procédures pour les mettre à jour.</p>

          <p style="txt_Normal">Comme nous avons fait le choix de diffuser ces
          documents dans une archive ouverte déployée en ORI OAI<note n="1"
          place="foot" style="txt_Note" type="standard" xml:id="ftn1"><p>
          ORI-OAI : Outil de Référencement et d'Indexation, réseau de portails
          OAI</p></note> par le service informatique de l’université, notre
          circuit de traitement est plus complexe que celui présenté par
          l’Abes. En plus des outils Step et Star, nous utilisons actuellement
          Nuxeo pour déposer le document et générer une URL, ORI-OAI pour
          générer les métadonnées et le scénario de diffusion, et un fichier
          sous Excel pour le suivi.</p>

          <p style="txt_Normal">Si ce traitement est une amélioration
          indéniable par rapport au signalement papier et à la conservation
          imprimée, je constate avec le recul que le circuit est complexe et
          assez fragile car il fait intervenir, en plus de nous, beaucoup
          d’acteurs différents : la scolarité (pour Apogée), la DSI (pour
          Nuxeo et ORI-OAI), l’Abes, le Cines<note n="2" place="foot"
          style="txt_Note" type="standard" xml:id="ftn2"><p> Cines : Centre
          informatique national de l’enseignement supérieur</p></note> et le
          CCSD<note n="3" place="foot" style="txt_Note" type="standard"
          xml:id="ftn3"><p> CCSD : Centre pour la communication scientifique
          directe</p></note> pour Step, Star, WinIBW et HAL. Les sources de
          panne sont nombreuses et les mises à jour, suite par exemple à une
          évolution normative ou administrative, longues et compliquées.</p>
        </div>

        <div type="section1">
          <head style="T_1" subtype="level1">Objectif : intégrer
          theses.fr</head>

          <p style="txt_Normal">Après le courant, il a fallu penser au
          rétrospectif. Jusqu’alors, nos thèses étaient signalées dans le
          Sudoc mais avec des notices d’une qualité normative hétérogène. Pour
          qu’elles apparaissent dans theses.fr, l’Abes demandait un certain
          niveau de qualité bibliographique. Nous avons donc mis à jour les
          quelque 950 thèses soutenues entre 1974 et 2011, travail qui nous a
          pris, à mes trois collègues et moi-même, 6 ans, de 2011 à 2016. En
          tant que correspondant catalogage et pour nous faciliter le travail,
          j’avais créé un script dans WinIBW et un procédurier avec la liste
          des champs à supprimer ou corriger. Ce travail, bien que long et
          fastidieux, est pour moi une source de fierté car aujourd’hui toutes
          les notices de nos thèses soutenues entre 1985 et nos jours sont
          consultables sur theses.fr.</p>

          <figure>
            <graphic url="../icono/br/arabesques_100_page_25_dossier_14_fig01.jpg"/>

            <head style="titre_figure">Réseau de Mitochondria</head>

            <p style="ill-credits-sources">© Odra Noel</p>
          </figure>
        </div>

        <div type="section1">
          <head style="T_1" subtype="level1">Un plan de bataille pour la
          numérisation rétrospective</head>

          <p style="txt_Normal">Le SCD a ensuite décidé de se lancer dans la
          numérisation de ce fonds. Dans ce gros et long chantier, qui
          nécessitait de recontacter les auteurs afin d’avoir leur
          autorisation pour la diffusion de leur thèse, j’étais chargé de
          réfléchir au catalogage des notices et de proposer « un plan de
          bataille ». Après discussion avec les collègues du service des
          thèses de l’Abes (que je remercie encore), confrontés au même besoin
          que nous, nous avons adopté la moulinette qu’ils avaient développée
          pour transformer en masse les notices « thèses papier », ce qui fut
          pour nous un gain de temps énorme.</p>

          <p style="txt_Normal">Ce chantier de numérisation, qui implique en
          plus du SCD, notre DSI pour l’aspect stockage et diffusion (via
          Nuxeo), l’ANRT (Association nationale de la recherche et de la
          technologie) de Lille pour la numérisation, l’Abes pour le
          catalogage et le signalement, a commencé fin 2016. Il concerne
          toutes les thèses soutenues entre 1990 et 2011, environ 820
          documents, interrogeables et trouvables dans le Sudoc, Theses.fr,
          notre catalogue, partiellement dans HAL mais pas dans notre archive
          ouverte institutionnelle, Theoreme. Notre DSI n’a malheureusement
          pas pu créer un flux opérationnel pour les y intégrer. Notre dernier
          chantier en date concerne le signalement dans HAL de ces thèses
          numérisées dont 150 restent encore à traiter.</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
