<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI change="metopes_publication#openedition"
     xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
     xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
     xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
     xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
     xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"
     xmlns:ns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
     xmlns:mathml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
     xmlns:loext="urn:org:documentfoundation:names:experimental:office:xmlns:loext:1.0"
     xmlns:dcr="http://www.isocat.org/ns/dcr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Direction de la documentation de l’université de
        Bordeaux. Une politique d’accessibilité pensée dans la collaboration
        entre services</title>

        <author role="aut"><name>Nathalie Falgon-Defay</name><affiliation><ref
        target="#aff01" type="affiliation"/></affiliation><affiliation><ref
        target="#aff02" type="affiliation"/></affiliation><idno
        type="IDREF">070491275</idno><idno
        type="ISNI">0000000140984671</idno><idno
        type="VIAF">http://viaf.org/viaf/197049495</idno></author>

        <author role="aut"><name>Agnès Fourcade</name><affiliation><ref
        target="#aff03" type="affiliation"/></affiliation><affiliation><ref
        target="#aff04" type="affiliation"/></affiliation><idno
        type="IDREF">263218767</idno></author>

        <author role="aut"><name>Eric Dugas</name><affiliation><ref
        target="#aff05" type="affiliation"/></affiliation><idno
        type="IDREF">117481548</idno><idno
        type="ISNI">0000000002444378</idno><idno
        type="VIAF">http://viaf.org/viaf/64325278</idno></author>
      </titleStmt>

      <editionStmt>
        <edition><date>2022-06-28T09:03:00</date></edition>
      </editionStmt>

      <publicationStmt>
        <publisher/>

        <ab type="papier"><dimensions>
            <dim type="pagination">12-13</dim>
          </dimensions><date>01/07/2022</date></ab>

        <idno type="book"/>

        <ab type="lodel"><date/></ab>
      </publicationStmt>

      <sourceDesc>
        <p>Version Métopes : 3.0</p>

        <p>Written by OpenOffice</p>

        <bibl>Arabesques</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>

    <encodingDesc>
      <tagsDecl>
        <rendition scheme="css" xml:id="none">color:black;</rendition>
      </tagsDecl>
    </encodingDesc>

    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr-FR"/>
      </langUsage>

      <textClass/>
    </profileDesc>

    <revisionDesc>
      <change when="2022-07-07T15:43:00"
      who="Marie-Pierre Roux">Révision</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>

  <text xml:id="text">
    <front>
      <titlePage>
        <docTitle>
          <titlePart style="T_3_Article" type="main">Direction de la
          documentation de l’université de Bordeaux. Une politique
          d’accessibilité pensée dans la collaboration entre
          services</titlePart>
        </docTitle>

        <docAuthor style="txt_auteur">Nathalie Falgon-Defay</docAuthor>

        <byline style="auteur_Courriel"><email><ref
        target="mailto:nathalie.falgon-defay@u-bordeaux.fr">nathalie.falgon-defay@u-bordeaux.fr</ref></email></byline>

        <byline style="auteur_Institution"><affiliation
        xml:id="aff01">Responsable du Service transversal des
        publics,</affiliation></byline>

        <byline style="auteur_Institution"><affiliation
        xml:id="aff02">Direction de la documentation de l’université de
        Bordeaux</affiliation></byline>

        <docAuthor style="txt_auteur">Agnès Fourcade</docAuthor>

        <byline style="auteur_Courriel"><email><ref
        target="mailto:agnes.fourcade@u-bordeaux.fr">agnes.fourcade@u-bordeaux.fr</ref></email></byline>

        <byline style="auteur_Institution"><affiliation xml:id="aff03"><hi
        rend="italic" style="typo_Italique">Coordinatrice des Actions
        d’accessibilité, Service transversal aux publics
        </hi></affiliation></byline>

        <byline style="auteur_Institution"><affiliation xml:id="aff04"><hi
        rend="italic" style="typo_Italique">Direction de la documentation
        Université de Bordeaux</hi></affiliation></byline>

        <docAuthor style="txt_auteur">Eric Dugas</docAuthor>

        <byline style="auteur_Courriel"><email><ref
        target="mailto:eric.dugas@u-bordeaux.fr">eric.dugas@u-bordeaux.fr</ref></email></byline>

        <byline style="auteur_Institution"><affiliation
        xml:id="aff05">Professeur des universités, chargé de mission Handicap
        à l’université de Bordeaux</affiliation></byline>
      </titlePage>

      <argument>
        <p style="txt_chapo">L’université de Bordeaux a mis en œuvre dès 2015
        un Schéma Directeur Handicap, démarche globale dans laquelle s’inscrit
        la politique d’accessibilité de la Direction de la documentation.</p>
      </argument>
    </front>

    <body>
      <div type="chapitre" xml:id="mainDiv">
        <p style="txt_Normal">À l’instar de l’enseignement supérieur et dans
        la continuité de la loi n° 2005-102 pour l’égalité des droits et des
        chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées,
        les bibliothèques universitaires doivent être accessibles à tous les
        étudiants. Elles ont en effet un rôle majeur à jouer pour faciliter
        l’accès et la poursuite d’études, et contribuer à la réussite d’un
        parcours de formation. Au sein de l’université de Bordeaux,
        « l’accessibilité […] ne se limite pas à l’environnement physique,
        matériel, technique ou encore technologique ; elle tente de favoriser
        la pleine participation sociale à la vie universitaire<note n="1"
        place="foot" style="txt_Note" type="standard" xml:id="ftn1"><p> Dugas,
        E. (2015). Situations de handicap. Université de Bordeaux <ref
        target="https://www.u-bordeaux.fr/formation/accompagnement-et-reussite-des-etudes/etudiants-besoins-specifiques"><hi
        rend="underline"
        style="typo_souligne">https://www.u-bordeaux.fr/formation/accompagnement-et-reussite-des-etudes/etudiants-besoins-specifiques</hi></ref></p></note> ».
        À ce titre, une démarche globale, conduite par le chargé de mission
        Handicap, a été projetée et mise en œuvre dès 2015 au travers d’un
        Schéma Directeur Handicap (SDH), renouvelé en septembre 2021<note
        n="2" place="foot" style="txt_Note" type="standard"
        xml:id="ftn2"><p>Dugas, E. (2021) <ref
        target="https://www.u-bordeaux.fr/application/files/6516/4629/8415/Schema_Directeur_Handicap_sept_2021.pdf"><hi
        rend="underline"
        style="typo_souligne">https://www.u-bordeaux.fr/application/files/6516/4629/8415/Schema_Directeur_Handicap_sept_2021.pdf</hi></ref></p></note>,
        au profit des 54 000 étudiants et des 6 000 personnels de
        l’université. Ce contexte traduit une volonté politique forte en
        faveur de la diversité et de l’égalité, notamment auprès des étudiants
        et personnels en situation de handicap. Il s’agit collégialement de
        coconstruire, fédérer, mettre en synergie et rendre visibles les
        actions menées sur les 10 axes de travail du SDH. Ce dernier se
        décline dans tous les services et il est suivi par un comité de
        pilotage dont la Direction de la documentation est membre. Dans le
        cadre des missions allouées, on relève notamment des actions telles
        que :</p>

        <list type="unordered">
          <item style="txt_Liste_1">La planification des travaux d’aménagement
          <hi rend="italic" style="typo_Italique">via </hi>l’agenda
          d’accessibilité.</item>

          <item style="txt_Liste_1">La création d’un service dédié à
          l’accompagnement des étudiants à besoins spécifiques présent sur
          chaque campus (adaptation des emplois du temps, aménagement
          d’examens, accompagnement à la prise de notes, aide
          technique).</item>

          <item style="txt_Liste_1">La participation de l’université à des
          projets de recherche appliquée au service des personnes en situation
          de handicap visant à améliorer leur quotidien dans et en dehors de
          l’université.</item>

          <item style="txt_Liste_1">La désignation d’un référent Accessibilité
          numérique, interlocuteur unique de l’ensemble des services pour les
          questions de mise en conformité des sites Web et outils numériques,
          ainsi que des supports de formation</item>

          <item style="txt_Liste_">L’adoption d’un schéma pluriannuel
          d’accessibilité numérique en mars 2021.<note n="3" place="foot"
          style="txt_Note" type="standard" xml:id="ftn3"><p> <ref
          target="http://www.u-bordeaux-montaigne.fr/fr/campus/accessibilite-et-handicap.html"><hi
          rend="underline"
          style="typo_souligne">www.u-bordeaux-montaigne.fr/fr/campus/accessibilite-et-handicap.html</hi></ref></p></note></item>

          <item style="txt_Liste_1">La nomination à plein temps d’une
          correspondante Handicap pour accompagner les personnels (depuis
          2018).</item>
        </list>

        <div type="section1">
          <head style="T_1" subtype="level1">Proposer un accompagnement
          individualisé et de proximité</head>

          <p style="txt_Normal">Dans les 16 bibliothèques intégrées de
          l’université de Bordeaux, les besoins des étudiants en situation de
          handicap ou de longue maladie sont abordés par le prisme des publics
          à besoins spécifiques, une notion inclusive qui concerne également
          d’autres étudiants : salariés, sportifs de haut niveau, artistes
          confirmés et élus aux conseils centraux de l’université. Une
          stratégie d’ensemble a été définie et déployée pour traiter les
          différents volets, qu’il s’agisse de l’accès aux lieux, aux
          services, aux collections et aux formations documentaires.
          L’objectif est de proposer un accompagnement individualisé et de
          proximité. Dans cette optique, la Direction de la documentation
          s’est dotée d’une équipe transversale de 7 référents Accessibilité
          (1 référent par campus). Composée d’agents volontaires, elle est
          coordonnée par une bibliothécaire qui porte les dossiers et les
          projets au sein du comité de pilotage Handicap de l’université et
          qui est l’interlocutrice unique des services et des élus sur
          l’accessibilité de la documentation et des bibliothèques. L’équipe
          des référents Accessibilité constitue un réseau de professionnels
          identifiables par les étudiants bénéficiaires, identifiés par les
          services de l’université et sensibilisés à l’accueil et aux besoins
          spécifiques des étudiants concernés. Cette équipe collabore
          directement avec le service universitaire en charge de
          l’accompagnement des étudiants à besoins spécifiques : des séances
          de travail sont programmées de façon régulière pour améliorer la
          connaissance mutuelle des spécificités métiers et adapter l’offre de
          services aux besoins et aux attentes des étudiants concernés. Enfin,
          un cycle de formations a été organisé à l’attention des référents
          Accessibilité qui ont aussi pour mission de sensibiliser leurs
          collègues aux problématiques du handicap et de les accompagner en
          situation.</p>

          <figure>
            <graphic url="../icono/br/arabesques_106_page_12_dossier.jpg"/>

            <head style="titre_figure"> </head>

            <p style="ill-credits-sources">Gina Sanders - Adobe Stock</p>
          </figure>
        </div>

        <div type="section1">
          <head style="T_1" subtype="level1">Un socle de services commun à
          toutes les bibliothèques de l’université</head>

          <p style="txt_Normal">Au-delà des travaux d’accessibilité réalisés
          ces dernières années dans les bâtiments (signalétique, marquages au
          sol, etc.) et des équipements installés (tables adaptables,
          télé-agrandisseurs, boucles acoustiques), le déploiement d’un socle
          commun de services sur l’ensemble des 16 bibliothèques intégrées de
          l’université a constitué la première brique d’une démarche
          volontariste d’accessibilité universelle avec :</p>

          <list type="unordered">
            <item style="txt_Liste_1">Des salles de travail réservables en
            ligne, par téléphone ou sur place pour travailler avec son chargé
            d’accompagnement ou pour s’isoler.</item>

            <item style="txt_Liste_1">La possibilité de scanner gratuitement
            des documents sur les copieurs à disposition dans les
            bibliothèques.</item>

            <item style="txt_Liste_1">L’accessibilité 24 h/24 d’une offre
            numérique complète.</item>

            <item style="txt_Liste_1">La dématérialisation des services pour
            demander la réservation d’un document (clic et collecte), un prêt
            entre bibliothèques ou la numérisation d’un document libre de
            droit.</item>

            <item style="txt_Liste_1">Des ateliers de formation à la recherche
            documentaire en groupe restreint.</item>

            <item style="txt_Liste_">Une formation à l’accessibilité numérique
            pour les bibliothécaires formateurs afin de rendre les supports
            accessibles à tous ; des tutoriels en ligne<note n="4"
            place="foot" style="txt_Note" type="standard" xml:id="ftn4"><p>
            <ref
            target="http://bibliotheques.u-bordeaux.fr/Se-former/Les-tutoriels"><hi
            rend="underline"
            style="typo_souligne">http://bibliotheques.u-bordeaux.fr/Se-former/Les-tutoriels</hi></ref></p></note>
            sous-titrés pour se former à la recherche documentaire ont ainsi
            été réalisés dans cette optique.</item>
          </list>

          <list type="unordered">
            <item style="txt_Liste_1">Pour faciliter l’emprunt de documents :
            plus de documents pour plus longtemps et la possibilité
            d’emprunter par l’intermédiaire d’une personne mandatée.</item>

            <item style="txt_Liste_1">Pour copier des extraits de cours ou de
            manuels : la mise à disposition de cartes de copie pré-chargées
            pour les étudiants bénéficiaires et les aidants.</item>

            <item style="txt_Liste_1">Pour se faire livrer des documents à
            domicile : avec la collaboration du service Logistique de
            l’université.</item>

            <item style="txt_Liste_1">Pour obtenir des versions adaptées dans
            le cadre de l’Exception au droit d’auteur en faveur des personnes
            handicapées : la démarche d’agrément de l’université a été portée
            par la Direction de la documentation.</item>
          </list>
        </div>

        <div type="section1">
          <head style="T_1" subtype="level1">Un nouveau service d’accueil en
          ligne à partir de septembre 2022</head>

          <p style="txt_Normal">En septembre 2022, un nouveau service
          d’accueil en ligne (par tchat et par messagerie) apportera une
          amélioration supplémentaire dans l’accompagnement et l’orientation
          des usagers, les échanges par écrit et à distance pouvant être
          particulièrement facilitants dans le contexte du handicap.</p>

          <p style="txt_Normal">La politique en faveur de l’accessibilité des
          bibliothèques ne se limite pas aux étudiants, elle vise également
          l’insertion professionnelle des personnes porteuses de handicap.
          Depuis 2019, la Direction de la documentation participe au
          DuoDay<note n="5" place="foot" style="txt_Note" type="standard"
          xml:id="ftn5"><p><ref
          target="https://www.u-bordeaux-montaigne.fr/fr/actualites/vie-institutionnelle/retour-sur-la-deuxieme-edition-du-duoday-a-l-universite-bordeaux-montaigne.html"><hi
          rend="underline"
          style="typo_souligne">https://www.u-bordeaux-montaigne.fr/fr/actualites/vie-institutionnelle/retour-sur-la-deuxieme-edition-du-duoday-a-l-universite-bordeaux-montaigne.html</hi></ref></p></note>,
          un dispositif qui a permis de faire découvrir l’environnement
          professionnel des bibliothèques à des personnes en situation de
          handicap. Ces journées en binôme se sont poursuivies sous la forme
          de stages d’immersion dans les bibliothèques de l’université de
          Bordeaux. Une expérience enrichissante pour les stagiaires qui ont
          réalisé que leur handicap n’était pas forcément un frein à l’emploi,
          mais aussi pour les personnels qui ont pris conscience des
          problématiques de gestion du handicap au quotidien.</p>

          <p style="txt_Normal">Ces 7 années d’expériences confirment notre
          intuition de départ : il est plus efficace de penser en termes de
          collaboration entre les services plutôt que de mettre en œuvre des
          actions isolées ; il est plus pertinent de penser « besoins
          spécifiques » et « accessibilité universelle » plutôt
          qu’exclusivement « situations de handicap insurmontables ». En
          somme, une démarche globale d’inclusivité<note n="6" place="foot"
          style="txt_Note" type="standard" xml:id="ftn6"><p> Dugas, E. (2022)
          <ref
          target="https://theconversation.com/debat-pourquoipasser-de-linclusion-alinclusivite-175373"><hi
          rend="underline"
          style="typo_souligne">https://theconversation.com/debat-pourquoipasser-de-linclusion-alinclusivite-175373</hi></ref></p></note>
          sociale et universitaire qui profite à tous, usagers et
          personnels.</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
