https://publications-prairial.fr/elad-silda/index.php?id=1803 Publications de Auteurs Van Công Trân fr 0 https://publications-prairial.fr/elad-silda/index.php?id=1791 L’étude présentée vise à analyser les pages d’accueil des sites web d’agences de voyages francophones afin de déterminer s’il s’agit d’un genre de discours distinct et d’en caractériser les spécificités. Une série d’expériences a été conduite à cette fin. Un corpus de français numérique bien connu, frWac, ainsi qu’un corpus de sites web touristiques collecté pour cette étude ont été utilisés. Les analyses effectuées consistent, d’une part, en une comparaison des discours touristiques numériques à un échantillon de discours numériques variés, et, d’autre part, en une comparaison des discours des sites d’agences de voyages avec d’autres discours numériques touristiques, tels que les blogs, les sites d’offices de tourisme et les sites de points d’intérêt touristiques. Pour ces comparaisons, des outils de traitement automatique des langues ont été mobilisés pour extraire une série de caractéristiques linguistiques, complétée par une analyse rhétorique basée sur la structure des tours (moves en anglais). Il est démontré que le discours des agences de voyages constitue un genre distinct, dont les caractéristiques spécifiques sont décrites. The aim of this study was to analyze the homepages of French-language travel agency websites in order to determine whether they constitute a distinct discourse genre and to characterize their specific features. To this end, a series of experiments were carried out. A well-known French digital corpus, frWac, and a corpus of tourism websites collected for this study were used. The analyses carried out consist, on the one hand of a comparison of digital tourism discourses with a sample of different digital discourses and, on the other hand, of a comparison of the discourses of travel agency websites with other digital tourism discourses such as blogs, tourist office websites and tourist attraction websites. For these comparisons, automatic language processing tools were used to extract several linguistic features, complemented by a rhetorical analysis based on the moves structure. It is shown that travel agency discourse constitutes a distinct genre, the specific characteristics of which are described. mer., 26 nov. 2025 17:07:17 +0100 jeu., 18 déc. 2025 17:32:30 +0100 https://publications-prairial.fr/elad-silda/index.php?id=1791