https://publications-prairial.fr/emergences/index.php?id=532 Cet article propose une lecture musicologique de la collaboration entre Jacques Demy et Michel Legrand, à partir des Parapluies de Cherbourg (1964), des Demoiselles de Rochefort (1967) et Peau d’Âne (1970). Il montre que les thèmes et motifs ne remplissent pas une simple fonction illustrative : leurs transformations mélodiques, rythmiques, harmoniques, timbriques et prosodiques construisent une dramaturgie parallèle à celle des images et des dialogues. L’étude examine les liens entre développement thématique, texte chanté, montage et caractérisation des personnages. Dans Peau d’Âne, la déformation progressive d’un thème accompagne la mise en place du désir incestueux ; dans Les Parapluies de Cherbourg, les récurrences mélodico-textuelles éclairent la séparation des protagonistes ; dans Les Demoiselles de Rochefort, l’hybridation entre opérette, jazz et musical américain participe à l’affirmation d’un cinéma musical français singulier. L’article souligne ainsi l’apport de l’analyse musicale à la compréhension du sens, de la forme et de l’émotion au cinéma. This article offers a musicological reading of the collaboration between Jacques Demy and Michel Legrand through The Umbrellas of Cherbourg (1964), The Young Girls of Rochefort (1967), and Donkey Skin (1970). It argues that themes and motives do not merely illustrate the action: their melodic, rhythmic, harmonic, timbral, and prosodic transformations create a dramatic structure parallel to images and dialogue. The study examines the links between thematic development, sung text, editing, and character construction. In Donkey Skin, the progressive transformation of a musical theme accompanies the emergence of the king’s incestuous desire; in The Umbrellas of Cherbourg, recurring melodic-textual patterns illuminate Geneviève and Guy’s separation; in The Young Girls of Rochefort, the hybridization of operetta, jazz, and the Hollywood musical helps define a distinctive French film-musical idiom. The article therefore highlights the contribution of close musical analysis to an understanding of meaning, form, and emotion in cinema. Numéros en texte intégral Recomposer l’écran Dossier thématique fr dim., 20 sept. 2026 00:41:16 +0200 jeu., 15 oct. 2026 17:28:42 +0200 https://publications-prairial.fr/emergences/index.php?id=532 0