<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>Traducteur·rices : Claire Larsonneur</title>
    <link>https://publications-prairial.fr/encounters-in-translation/index.php?id=157</link>
    <description>Publications of Traducteur·rices Claire Larsonneur</description>
    <language>fr</language>
    <ttl>0</ttl>
    <item>
      <title>Epistémologies traductionnelles et narratives</title>
      <link>https://publications-prairial.fr/encounters-in-translation/index.php?id=264</link>
      <description>Le numéro inaugural de la revue Encounters in translation est le premier volet d’un double dossier thématique consacré aux épistémologies traductionnelles et narratives. Les auteur.es de ces deux dossiers ont été invité.es à réfléchir sur l'utilisation croissante de la traduction et du récit dans plusieurs domaines scientifiques en tant que tropes et prismes à travers lesquels les chercheur.es de diverses disciplines réfléchissent à leur objet d'étude respectif et aux interrelations entre les différents types de connaissances. Nous tentons de situer les contributions à ces deux questions dans le contexte plus large de l'étude interdisciplinaire des récits et de la traduction. Les débats à propos de ces deux concepts clés sont complétés par un bref compte-rendu sur l'utilisation de la traduction dans deux domaines : les études des sciences et des techniques (axées sur la théorie de l’acteur-réseau) et la médecine (axée sur le concept de Knowledge Translation ou de l’application des connaissances). </description>
      <pubDate>lun., 29 avril 2024 08:37:44 +0200</pubDate>
      <lastBuildDate>mer., 29 mai 2024 11:25:10 +0200</lastBuildDate>
      <guid isPermaLink="true">https://publications-prairial.fr/encounters-in-translation/index.php?id=264</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Synopsis : Temporalité et traduction : Récit thématisé et non thématisé</title>
      <link>https://publications-prairial.fr/encounters-in-translation/index.php?id=251</link>
      <pubDate>jeu., 18 avril 2024 17:20:33 +0200</pubDate>
      <lastBuildDate>mer., 29 mai 2024 12:11:18 +0200</lastBuildDate>
      <guid isPermaLink="true">https://publications-prairial.fr/encounters-in-translation/index.php?id=251</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Synopsis : L’émergence des peuples non-indigènes : La dimension coloniale à l’œuvre dans la traduction des mythes indigènes.</title>
      <link>https://publications-prairial.fr/encounters-in-translation/index.php?id=154</link>
      <pubDate>mar., 16 avril 2024 12:21:38 +0200</pubDate>
      <lastBuildDate>mer., 29 mai 2024 11:46:30 +0200</lastBuildDate>
      <guid isPermaLink="true">https://publications-prairial.fr/encounters-in-translation/index.php?id=154</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>