https://publications-prairial.fr/representations/index.php?id=1590 Index terms fr 0 https://publications-prairial.fr/representations/index.php?id=1586 This article investigates the influence of W. G. Sebald on the writing of the American novelist Laird Hunt through the comparative analysis of The Rings of Saturn and The Exquisite. This study endeavors to shed light on what, in Sebald’s imagination and in the aesthetics of his fictional prose, could have both impressed and imprinted in Laird Hunt’s creative imagination. If The Exquisite is first presented in the acknowledgments as a playful referential homage to the German master, a close reading of Laird Hunt’s novel shows a more complex dialogue with The Rings of Saturn. Indeed, The Exquisite both echoes and prolongs preoccupations that inform Sebald’s writing, especially the representation of pain, his critical view of historical discourse and the aesthetics of indirection and chiaroscuro that underpin The Rings of Saturn’s text. Cet article se propose d’étudier l’influence de W. G. Sebald sur l’écriture du romancier américain Laird Hunt à travers une étude comparative des Anneaux de Saturne et de The Exquisite et de définir ce qui, de l’imaginaire et de la prose fictionnelle de l’écrivain allemand, a pu empreindre l’imagination créative de Laird Hunt. Si The Exquisite est en effet présenté dans sa postface comme un hommage référentiel et ludique au maître allemand, une lecture attentive du roman de Laird Hunt révèle un dialogue plus complexe avec Les Anneaux de Saturne. En effet, The Exquisite se fait à la fois l’écho et le prolongement des questions qui informent l’écriture de Sebald, notamment la représentation de la souffrance, la vision critique du discours historique et l’esthétique de la trahison et du clair‑obscur qui sous‑tendent Les Anneaux de Saturne. ven., 17 oct. 2025 10:15:31 +0200 ven., 14 nov. 2025 12:54:10 +0100 https://publications-prairial.fr/representations/index.php?id=1586