https://publications-prairial.fr/textures/index.php?id=1141 Entrées d’index fr 0 https://publications-prairial.fr/textures/index.php?id=1127 Im Nationalsozialismus ließ sich der Naturschutz als Propaganda aufbauen, weil er in der Bevölkerung populär war und den Vorstellungen der Exponenten des Regimes entsprach. Die geförderten Projekte sollten stets spektakulär sein, so dass sie in die Propaganda passten: Das Herausragende sollte sich als Naturdenkmal durchsetzen. Insbesondere durfte der Naturschutz nicht den Kriegsvorbereitungen wie der Autarkiewirtschaft entgegenstehen. Unter Dominanz des Kriegsprimats erfolgte nur selten ein schonender Umgang mit den verfügbaren Ressourcen. Die führenden Naturschützer befanden sich mit den Zielen des Regimes durchweg in Einklang: Beispielweise zeigte ihre Mitwirkung am Generalplan Ost, wie sich Naturschutzideale in die rassistische und biologistische Exklusions- und Vernichtungspolitik einfügen ließen. Sous le national-socialisme, la protection de la nature pouvait être utile pour la propagande, car elle était populaire au sein de la population et correspondait à l’idée des représentants du régime. Les projets soutenus devaient toujours être spectaculaires, de sorte qu’ils s’inscrivent dans la propagande : ce qui était exceptionnel devait s’imposer comme « monument naturel ». La protection de la nature ne devait notamment pas s’opposer aux préparatifs de guerre comme l’économie d’autarcie. Sous le primat de la guerre, il était rare que les ressources disponibles fussent conservées. Les principaux protecteurs de la nature étaient en accord avec les objectifs du régime : leur participation au Generalplan Ost (Plan général pour l’Est), par exemple, a montré comment les idéaux de protection de la nature pouvaient s’intégrer dans la politique raciste et biologiste d’exclusion et d’extermination. In the Third Reich, nature conservation could be built up as propaganda because it was popular with the population and corresponded to the ideas of leading National Socialists. The supported projects should be spectacular so that they fitted in with the propaganda: The outstanding was supposed to assert itself as a natural monument. Nature conservation was not allowed to stand in the way of war preparations such as the autarchic measures. Under the prevailing primacy of war, the available resources were rarely used sparingly. The leading nature conservationists were consistently in harmony with the regime’s goals: For example, their involvement in the so-called Master Plan for the East showed how nature conservation ideals could be incorporated into the racist and biologistic policy of exclusion and extermination. mar., 02 déc. 2025 11:51:11 +0100 lun., 08 déc. 2025 09:14:22 +0100 https://publications-prairial.fr/textures/index.php?id=1127