http://publications-prairial.fr/theia/index.php?id=212 Index terms fr 0 http://publications-prairial.fr/theia/index.php?id=205 Les années 1960-70 sont celles d’un véritable « moment Amérique latine » en Europe. Les images, les nouvelles et toutes les productions culturelles qui sont véhiculées à travers l’Atlantique permettent au public européen de découvrir un continent un peu oublié, de s’éprendre de ses cultures, de suivre avec intérêt les évènements qui ébranlent ses sociétés. C’est que dans un contexte marqué par la guerre froide, le sous-continent américain devient le théâtre des tensions géopolitiques et idéologiques internationales. Alors que la crainte du communisme devient une véritable obsession, les voisins du Nord ne sont pas les seuls à se mobiliser. Le Vatican se soucie également du devenir d’un continent par excellence catholique. L’actualisation de la mission traditionnelle dans une logique d’endiguement du marxisme athée se solde, en 1957, par un appel pontifical à la mobilisation des épiscopats européens en faveur des diocèses pauvres du tiers-monde. Nombreux sont les prêtres français qui y répondront et qui partiront se mettre au service des Églises d’Amérique latine. Au-delà de la mission religieuse qui leur a été confiée, leur histoire est celle d’une rencontre avec un monde et de ses défis qu’ils voudront faire découvrir au public français. L’objectif de cet article est de présenter un document inédit qui découle de cette expérience originale, un témoignage qui se veut aussi un récit édifiant et un appel à la solidarité fraternelle avec un monde victime d’injustice. Indirectement, il offre également un regard documenté du Chili des années 1960 et permet au chercheur d’aborder une période complexe sous plusieurs angles. The 1960s and 70s saw the emergence of a “Latin American moment” in Europe. The images, news and music transmitted across the Atlantic enabled European audiences to discover a somewhat forgotten continent, to grow fond of its cultures, and to follow with close interest the events that challenged its nations. In a context marked by the Cold War, the American subcontinent became the stage of international geopolitical and ideological tensions. As the fear of communism turned into a true obsession, Northern American neighbours weren’t the only ones concerned. The Vatican became equally concerned about the future of a predominantly Catholic subcontinent. The actualisation of religious mission into a means of combatting Marxism led, in 1957, to a papal plea urged European episcopates to mobilize their efforts in favour of the poor dioceses of the Third World. Many French priests responded, leaving their dioceses to serve those of Latin America. Beyond the religious mission entrusted to them, their stories are those of an encounter with a world they learned to embrace, and which they wanted the French public to discover. The aim of this article is to present an original document that stems from this original missionary experience: a testimony that is also an educational essay and a call for fraternal solidarity with a world subjected to injustice. It also indirectly offers a documented view of Chile in the 1960s, enabling to approach a complex period from a variety of perspectives. lun., 14 avril 2025 17:28:50 +0200 jeu., 17 avril 2025 13:40:56 +0200 http://publications-prairial.fr/theia/index.php?id=205