https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=177 Entrées d’index fr 0 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=603 Cet article s’intéresse aux protocoles inquisitoriaux et photographiques mis en place dans Esperem ! Images d’un monde en soi et Hier, on est sorties faire des photos d’Hortense Soichet, deux ouvrages issus de résidences effectuées par la photographe. Élaborées collectivement, ces deux créations font advenir de nouvelles communautés – construites par et pour l’œuvre – tout en proposant de nouvelles représentations de celles-ci. This article focuses on the inquisitorial and photographic protocols used in Esperem ! Images d’un monde en soi and Hier, on est sorties faire des photos by Hortense Soichet, two works which are the result of the photographer’s residencies. These two creations, which were developed collectively, create new communities — built by and for the artwork – while proposing new representations of them. ven., 23 févr. 2024 12:18:21 +0100 mar., 05 mars 2024 00:08:18 +0100 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=603 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=167 Dans les Œuvres complètes de Ramón Gómez de la Serna nous sommes en présence d’illustrations de l’auteur lui-même pour les textes issus de Gollerías (1946) et Trampantojos (1947). Sont-elles des trompe-l’œil ? L’écriture et l’illustration qui proviennent de la même main ramonienne, posent question. Les interrogations suscitées par ce mode d’expression artistique hybride ont également une portée contemporaine lorsque le photographe madrilène Chema Madoz propose, en 2009, d’illustrer des greguerías inédites de l’auteur. Illustrations by the author himself from Gollerías (1946) and Trampantojos (1947) are visible in the Complete Works of Ramón Gómez de la Serna. Are they optical illusion? Writing and illustration, which come from the same Gómez de la Serna’s hand, are problematic. This hybrid mode has also a contemporary scope when the Madrid photographer Chema Madoz proposed, in 2009, to illustrate unpublished greguerías from the writer. ven., 16 juil. 2021 17:09:08 +0200 ven., 11 mars 2022 16:29:16 +0100 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=167