https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=222 Numéros en texte intégral fr mar., 31 août 2021 11:26:16 +0200 ven., 18 mars 2022 09:38:14 +0100 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=222 0 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=235 L’écriture biographique semble chez Doris Lessing moins destinée à saisir la vie passée des parents de l’auteure, qu’à libérer cette dernière de son propre trauma, celui d’une jeune femme ayant dû côtoyer des fantômes qui n’étaient pas les siens, à commencer par l’amputation du père. Inspiré par une méthode « déconstructionniste », cet essai analyse le « sectionnement » qui s’opère dans Alfred & Emily, mais aussi la dialectique qui tend la relation entre texte et photographie, pour finir par repérer l’inconscient linguistique à l’œuvre dans cette reconstruction du passé. Biographical writing in Doris Lessing’s work seems to be less concerned with the past life of the author’s parents, than with her own trauma, as a writer haunted by ghosts that were not hers, notably her father’s amputated leg. Drawing on the methods of ‘deconstruction’, this essay addresses the way Alfred & Emily ‘sections’ itself, but also the dialectics which complicates the dialogue between text and photograph, before it finally points to the linguistic unconscious at work in this reconstruction of the past. mar., 26 oct. 2021 12:08:47 +0200 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=235 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=245 Souriez, s’il vous plaît est une autobiographie atypique à bien des égards : par sa rédaction collaborative problématique, par sa forme éminemment fragmentaire, et en raison du manque de cohérence apparent entre ses différentes parties. Il s’agit de tenter de voir en quoi les spécificités de ce texte permettent ou non de voir émerger une identité rhysienne originale et authentique et de voir en quoi la fertilisation croisée du texte, des photographies ou de l’ekphrasis font, notamment du récit d’enfance, le site d’une exploration identitaire complexe de Rhys en tant que femme, écrivaine et autobiographe en particulier. Smile, Please is a very atypical text, in more ways than one: the fact that it was written in collaboration, its eminently fragmentary nature and the apparent lack of consistency between its different parts seem to preclude the emergence of a truly Rhysian identity. And yet, paradoxically, it is precisely the gaps, the inconsistencies and the omissions in the text that help authenticate it. The aim of this article is to show how the cross-fertilization between text, photography and ekphrasis helps turn the childhood narrative into the privileged site of the expression of Rhys’s complex identity as a woman, as a writer and especially as an autobiographer. mar., 26 oct. 2021 12:09:23 +0200 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=245 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=254 Cet article fait ressortir la subversion des identités fixes et des déterminismes mise en jeu par l’écriture en apparence simple et directe, mais en fait ironique et métatextuelle, de la biographie parentale de Christopher Isherwood. Dans Kathleen and Frank (1971), les grands récits explicatifs auto/biographiques (psychologie freudienne, réalisation de soi individuelle) sont mis en question, tout comme l’idée même d’une identité sexuelle. Les frontières entre factualité et fiction se révèlent aussi instables que celles qui sont censées distinguer l’être authentique de ses performances. Ainsi, lignées familiales, lignes de fuite individuelles et lignes d’écriture s’entrecroisent et se jouent les unes des autres. This article highlights that for all its apparently straightforward style, Isherwood’s biography of his parents Kathleen and Frank (1971) unsettles fixed identities and determinisms with its irony and metatextual play. The discursive impetus of master narratives (Freudian psychology, individual self-fulfilment) is thwarted while the very notion of a sexual identity is challenged. The boundaries separating facts from fiction prove as unstable as those separating authenticity from performance. In other words, family lineages, individual lines of flight and written lines are playfully intertwined. mar., 26 oct. 2021 12:10:06 +0200 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=254 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=262 L’enfance de l’écrivain Henry Bauchau a été fortement marquée par la rivalité éprouvée à l’égard de son frère aîné. Le travail introspectif qu’il entreprend au moment où il entame sa carrière d’écrivain l’amène à considérer certains souvenirs de son enfance liés à son frère comme fondateurs de sa vocation. Bauchau n’a alors de cesse de les réécrire dans ses textes intimes et ses œuvres de fiction. Au fil du temps il s’est façonné à travers ces récits une véritable identité narrative. Writer Henry Bauchau’s childhood was greatly influenced by the rivalry he had with his elder brother. The introspective reflections he began at the start of his writing career led him to consider some of the memories of his brother as instrumental to his calling as a writer. Throughout his career, Bauchau constantly drew inspiration from these childhood memories and incorporated them into intimate texts and works of fiction. Over time, he built a true narrative identity through these retellings. mar., 26 oct. 2021 12:10:38 +0200 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=262 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=271 Cet article s’attache aux romans, nouvelles, lettres et essais croisés de Scott et Zelda Fitzgerald, qui offrent un éclairage contrasté sur leur existence. Leur rivalité a atteint son apogée avec la publication, à deux ans de décalage, de Save Me the Waltz de Zelda en 1932 et Tender Is the Night de Scott en 1934, romans fondés sur le même matériau familial, mais qui mettent en lumière des approches différentes de la vie et de la littérature. L’activité artistique et littéraire de Zelda est le point de départ de notre réflexion, qui s’attache ensuite aux essais autobiographiques de Scott. On note alors comment ce dernier, au contraire de Zelda, élargit le biographique à la réflexion nationale, pour aboutir finalement à une méditation intime constituant le chemin direct vers une fiction s’avérant être un fin dosage d’autobiographie et d’imaginaire et la clé d’un talent littéraire qui se distingue des tentatives d’expression diverses de Zelda, essentiellement en quête d’émancipation personnelle par le biais de l’activité artistique. This article focuses on Scott and Zelda Fitzgerald’s novels, stories, letters and essays, which offer a contrasted view of their life. Their rivalry reached a climax with Zelda’s Save Me the Waltz and then Scott’s Tender Is the Night, published two years apart in 1932 and 1934, and which offer different points of view about life and literature despite common material at the start. This article begins with Zelda’s literary and pictorial achievements and goes on with Scott’s autobiographical essays to show in what way, by mixing the personal and national, and widening his reflection, he proved to be the real professional writer, much concerned about literature and form, unlike Zelda, who was struggling to find ways of expressing herself, to reach a personal emancipation. mar., 26 oct. 2021 12:11:04 +0200 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=271 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=289 Les mémoires du poète Rafael Alberti constituent un support fiable pour appréhender son rapport à la famille et à l’univers scolaire. Le poète semble ne pas associer de bons souvenirs à cette période. Les souvenirs familiaux heureux ne trouvent finalement leur place que dans la production lyrique d’Alberti. The Memoirs of the poet Rafael Alberti are a reliable support to apprehend his relationship with his family and school environment. The poet does not seem to have very good memories of this period. Truly happy memories are finally only recollected in the poetic production of Alberti. mar., 26 oct. 2021 12:11:20 +0200 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=289 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=301 The Black Veil est un texte dont l’ambiguïté générique nous invite à repenser le paradigme autobiographique car en lieu et place d’un récit de soi, Rick Moody livre une autofiction reposant sur une imposture qui n’est révélée au lecteur qu’au terme du roman. La parenté entre la famille Moody et le révérend Joseph Moody, pasteur puritain qui aurait inspiré à Nathaniel Hawthorne son personnage du pasteur au voile noir, s’avère totalement infondée. Cet article envisage la mise en échec systématique de l’élan autobiographique comme principe central présidant à l’écriture d’un texte qui privilégie la dissimulation à la confession. Parcouru par de multiples voix, ce récit est celui d’un « je » associatif, qui se déploie en réseau et substitue à la quête identitaire individuelle une quête d’identité nationale. Ne se dévoilant qu’à mots couverts, Moody s’inclut dans une première personne plurielle et redéfinit le récit de soi comme étant nécessairement le récit d’une communauté. The Black Veil redefines the autobiographical paradigm as its author, Rick Moody, turns the narrative of the self into an autofiction relying on a hoax that is only revealed to the reader at the end of the novel. The link between the Moody family and Joseph Moody, a Puritan reverend who inspired Nathaniel Hawthorne for his short story “The Minister’s Black Veil”, turns out to be totally unfounded. This article considers the systematic failure of the autobiographical impulse as the keystone of this text which privileges dissimulation over confession. As the “I” is swept through by multiple voices, a networked first person emerges and transforms the quest for individual identity into a quest for a national identity. Speaking in veiled terms, Rick Moody includes himself in a plural first person and reevaluates the narrative of the self as being necessary that a larger community. mar., 26 oct. 2021 12:11:38 +0200 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=301 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=233 mar., 26 oct. 2021 12:07:25 +0200 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=233 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=463 jeu., 17 mars 2022 17:01:42 +0100 https://publications-prairial.fr/voix-contemporaines/index.php?id=463