Keywords – cultural and linguistic identity