الكلمات المفتاحية – الترجمة

The translational turn in narrative medicine: A study of Margherita Guidacci’s Neurosuite

• Le tournant traductionnel dans la médecine narrative : Une étude de Neurosuite de Margherita Guidacci
• التحول الترجمي في الطب السردي: دراسة لمجموعة "نيوروسويت" الشعرية لمارغريتا غويداتشي
• Der translationale Turn in der Narrativen Medizin: Eine Studie über Margherita Guidaccis Neurosuite
• La svolta traduttiva nella medicina narrativa: Uno studio per Neurosuite di Margherita Guidacci
• Fandikana, fihovana endrika amin’ny lafiny fitsaboana miankina famin’ny fitantarana: Fanadihadihana an’ny Neurosuite, asa soratr’I Margherita Guidacci
• Przełom translacyjny w medycynie narracyjnej: Analiza Neurosuite Margherity Guidacci
• Новый переводческий подход к нарративной медицине: исследование книги Маргериты Гвидаччи Neurosuite
• Чархиши тарҷумавӣ дар тибби ривоятӣ: омӯзиши китоби Маргерита Гвидаччи Neurosuite
• Anlatısal Tıpta Çeviri “Dönüşü”: Margherita Guidacci’nin Neurosuite’i Üzerine Bir Çalışma

The translational epistemologies of World Literature

• Les épistémologies traductionnelles de la littérature-monde
• للإبستمولوجيات الترجمية في الأدب العالمي
• Las epistemologías traslacionales de la Literatura Mundial
• A világirodalom fordítási episztemológiái
• Omsetjingsepistemologiar i verdslitteraturen
• Dünya Edebiyatının Çeviri Epistemolojileri
• 世界文学的翻译认识论

Temporality and translation: Thematic and non-thematic narrative

• Temporalité et traduction : Récit thématisé et non thématisé
• الزمانية والترجمة: ما بين المواضيعية وعدمها
• Temporalidad y traducción: La narración temática y no temática
• Temporalità e traduzione: Narrativa tematica e non tematica
• Temporalitet og oversettelse: Tematiske og ikke-tematiske fortellinger
• 时间性与翻译：专题性与非专题性叙事