29 | 2025Nature – Environnement – Écocritique

Nature – environnement – écocritique

En guise d’introduction

• Natur – Umwelt – Ökokritik. Als Einleitung
• Nature – Environment – Ecocriticism. By Way of Introduction

Alexander von Humboldts Begriff der Natur: zwischen Wissenschaft und politischer Warnung

• Alexander von Humboldt's concept of nature: between science and political warning
• Le concept de nature chez Alexander von Humboldt : entre science et mise en garde politique

Mahlzeiten „nach englischer Manier“

Industrie und Natur in Karl Immermanns Roman Die Epigonen

• Des repas pris « à la manière anglaise ». Industrie et nature dans Les Épigones de Karl Immermann
• Meals “in the English way”. Industry and nature in Immermann’s novel The Epigones

Vom Heimatschutz zur Vernichtungspolitik: Umwelt- und Naturschutz in nationalsozialistischer Lesart

• De la protection du patrimoine à la politique d’extermination : la protection de l’environnement et de la nature selon la lecture nationale-socialiste
• From homeland protection to extermination policy: environmental and nature conservation in a National Socialist interpretation

Modernité d’Apollinaire : devenir Arbre ?

• Modernity of Apollinaire: Become a Tree?
• Apollinaires Modernität: Baum werden?

Reinhard Jirgl, renégat de la mondialisation. La critique de la mondialisation dans Land und Beute et Renégat, roman du temps nerveux de Reinhard Jirgl, à la lumière de Carl Schmitt et d’Oswald Spengler

• Reinhard Jirgl, Renegade of Globalization. The Critique of Globalization in Reinhard Jirgl’s Land und Beute and Renégat, roman du temps nerveux, in the Light of Carl Schmitt and Oswald Spengler.
• Reinhard Jirgl, Renegat der Globalisierung. Globalisierungskritik in Land und Beute und Renegat, Roman der nervösen Zeit von Reinhard Jirgl im Lichte von Carl Schmitt und Oswald Spengler

Mein Hiddensee de Ulrike Draesner. Un exemple allemand de « Nature Writing »?

• Ulrike Draesner’s Mein Hiddensee. A German Example of “Nature Writing”?
• Ulrike Draesners Mein Hiddensee. Ein deutsches Beispiel für „Nature Writing“?

Retours à la nature en Allemagne de l’Est. Fantasmes et réalités

• Back to Nature in East Germany. Fantasy and Reality
• Zurück zur Natur in Ostdeutschland. Phantasie und Wirklichleit

„Zurück zur Natur?“: Zur De(kon)struktion des Mythos Stadtfluchtromantik im neuen deutschen Dorfroman

• « Retourner à la nature ? » : la dé(con)struction du mythe romantique de la fuite urbaine dans le nouveau Dorfroman allemand
• “Back to Nature?”: Deconstructing the Romantic Myth of a Better Life on the Countryside in the New German Dorfroman

Modalverben in der Umweltkrise

• Verbes modaux dans la crise environnementale
• Modal verbs in the environmental crisis