28 | 2024Mémoire et mémoires

Introduction

Mémoire, corps et nation : les « éléments de socialisme pratique » chez José Carlos Mariátegui

• Memory, Body and Nation: José Carlos Mariátegui’s ’”Elements of Practical Socialism”
• Memoria, cuerpo y nación: los «elementos de socialismo práctico» de José Carlos Mariátegui

Mémoires et archives, quête et (re)construction

• Memories and Archives, Search and (Re)Construction
• Memorias y archivos, búsqueda y (re)construcción

Contre-discours et réflexions autour de la mémoire au Chili : le cas du roman noir chilien (de 1987 à aujourd’hui)

• Contradiscursos y reflexiones sobre la memoria en Chile: la novela negra chilena (desde 1987 hasta hoy)
• Counterspeeches and Reflections on Memory in Chile: The Chilean Crime Novel (From 1987 to the Present)

Les descendants du Putumayo. Mémoire, identité et art contemporain

• Los descendientes del Putumayo. Memoria, identidad y arte contemporáneo
• Descendants of the Putumayo. Memory, Identity and Contemporary Art

La construction d’une mémoire collective à travers la littérature : « Lindo y malo, ese muñeco » dans Pecado de Laura Restrepo

• La construcción de la memoria colectiva a través la literatura: «Lindo y malo, ese muñeco» en Pecado de Laura Restrepo
• The Construction of Collective Memory Through Literature: “Lindo Y Malo, Ese Muñeco” in Pecado by Laura Restrepo

Heranças, memória(s), identidade(s) e as suas representações no poema “Ao meu belo pai ex-emigrante” de José Craveirinha (1922-2003)

• Héritages, mémoire(s), identité(s) et leurs représentations dans le poème « Ao meu belo pai ex-emigrante » de José Craveirinha (1922-2003)
• Legacy, Personal and National Memories and Identities and Their Representations in the Poem “Ao meu belo pai ex-emigrante” by José Craveirinha (1922-2003)

Mémoire communiste des Espagnols à Villeurbanne

• Communist Memory of the Spanish in Villeurbanne
• Memoria comunista de los españoles en Villeurbanne

Las juventudes mexicanas ante el discurso de Salvador Allende en 1972 a través del periódico El Informador

• La jeunesse mexicaine face à Salvador Allende en 1972 dans le journal El Informador
• Mexican Youth Regarding Salvador Allende’s Speech at El Informador Newspaper in 1972

La cocina como espacio de representación del cuerpo y expresión social y cultural de lo cotidiano en América Latina

• La cuisine comme espace de représentation du corps et d'expression sociale et culturelle du quotidien en Amérique latine
• Cuisine as a Space of Representation of the Body and as a Social and Cultural Expression of Daily Life in Latin America