10 | 2025Paradoxes, jeux et enjeux
Edited by Anna Lushenkova Foscolo, Ghislaine Chabert and Lilyana Petrova
DOI : 10.35562/marge.1154
Contents
-
Les paradoxes des circulations littéraires et artistiques au xxe siècle
Edited by Anna Lushenkova Foscolo, Laure Thibonnier and Anna Saignes
-
Avant-propos : Les paradoxes des circulations littéraires et artistiques au xxe siècle
-
Serge Prokofiev et les cercles artistiques de Paris (1921-1938) : un intrigant silence
- Serge Prokofiev and the Artistic Intelligentsia of Paris (1921-1938): A Puzzling Silence
-
La première tournée de l’opéra de Pékin à Moscou en 1935
Un transfert culturel imposé, mais impossible
- The First Tour of The Peking Opera in Moscow in 1935
-
Zinaïda Venguérovа : ambassadrice de la culture européenne fin de siècle en Russie
- Zinaida Vengerova: The Ambassador of Fin de Siècle European Culture in Russia
-
Ariane ou l’immortel féminin de Marina Tsvetaeva
Réécriture d’un mythe
- Ariadne or the Immortal Feminine. Rewriting a Myth
-
Alla Golovina, poétesse de la jeune génération de l’émigration russe, et ses rapports avec Marina Tsvetaeva au prisme de son œuvre et de ses marginalia
- Alla Golovina, a Poet of the Young Generation of Russian Emigration, and her Relationship with Marina Tsvetaeva Through the Prism of Her Work and Her Marginalia
-
Faut-il sauver Proust ? Lire, traduire et publier À la recherche du temps perdu
Dans la Pologne de l’immédiat après-guerre (1945-1948)
- Should Proust Be Saved? Reading, Translating and Publishing In Search of Lost Time. Poland in the Immediate Post-War (1945-1948)
-
-
Designs, designer, déjouer
Edited by Ghislaine Chabert and Lilyana Petrova
-
Jeux et enjeux du design : designs, designer, déjouer
- Games and Challenges of Design “Designs, Designing and Outsmarting”
-
À la recherche de l’Homo designensis
- In Search of Homo Designensis
-
Le processus créatif dans la recherche-création, malléabilité des designs et influences des concepts
Étude de Nymphea’s Survey, une œuvre en réalité virtuelle
- Creative Process in Research-Creation, Malleability of Designs, Influences of Concepts. A Study of Nymphea's Survey, a Virtual Reality
-
Étudier le design sonore vidéoludique par l’écoute
Propositions théoriques et méthodologiques sur la relation entre design et écritures sonores vidéoludiques
- Studying Video Game Sound Design with our Ears. Theoretical and Methodological Approaches to the Analysis of Game Sound Design and Game Sound Writing
-
Du hacking à la scène : conception d’un dispositif performatif art/science entre cyborg et voix chantée
- From Hacking to the Stage: Designing an Art/Science Performative Device Between Cyborgs and Singing Voice
-
Le designer à côté
Propos critique sur le design intégré
- Close at Hand Design. Critical Thoughts on Corporate Design
-
La formation en expansion
Espaces-temps de recherche en école de design
- Expanding Education. Time and Space for Research in a Design School
-