C.A. Aix-en-Provence, 21 juillet 2016, n° 14/24049

DOI : 10.35562/ajdc.842

Faits : le 23 juillet 2011 M. T. se trouvait assis à l’avant du bateau « Cala Rossa » propriété de M. F. exerçant sous l’enseigne « Cala Rossa Location » qui organisait dans le cadre de son activité professionnelle une sortie en mer pour « Voir et nager avec les dauphins » avec onze passagers lorsqu’à la suite d’une vague plus importante que les autres il a été soulevé puis est retombé, assis sur son postérieur. Il a été gravement blessé dans cet accident.

MOTIVATION MONTANT
PRÉJUDICES PATRIMONIAUX
Préjudices patrimoniaux permanents
Incidence professionnelle La perte de toutes les capacités professionnelles de M. T. avec les incidences péjoratives sur sa future retraite, nées de seules séquelles provoquées par l’accident, a mis prématurément fin à tout parcours professionnel quel qu’il soit et causé la perte d’une partie de son identité sociale, à l’âge de 50 ans, ce qui justifie l’octroi d’une indemnité de 40 000 euros. 40 000 €
PRÉJUDICES EXTRAPATRIMONIAUX
Préjudices extrapatrimoniaux temporaires
Souffrances endurées (5,5/7) Ce poste prend en considération les souffrances physiques et psychiques et les troubles associés supportés par la victime en raison de plusieurs hospitalisations, de plusieurs complications, de deux interventions chirurgicales, d’une coloscopie, de traitements antibiotiques, orthopédiques, antalgiques et antidépresseurs, soins infirmiers avec pansements, longs soins de rééducation en particulier de kinésithérapie, apprentissage des auto sondages et irrigations transanales ; évalué à 5,5/7 par l’expert, il justifie l’octroi d’une indemnité de 35 000 €. 35 000 €
Préjudice esthétique temporaire (3/7) Qualifié de 3/7 au titre de l’usage d’un fauteuil roulant puis de cannes et à la boiterie durant les 32 mois qui ont séparé l’accident de la consolidation, il doit être indemnisé à hauteur de 4 000 €. 4 000 €
Préjudices extrapatrimoniaux permanents
Préjudice esthétique (3/7) Il est caractérisé par une boiterie, l’usage d’une canne en T, de nombreuses cicatrices au niveau du rachis lombaire ; qualifié de 3/7 il doit être réparé à hauteur de la somme de 6 000 €. 6 000 €
Préjudice d’agrément M. T. ne peut plus s’adonner à certaines activités sportives antérieures à l’accident, à savoir randonnée, ski, bricolage, l’expert mentionnant une gêne totale à leur pratique, ce qui justifie l’octroi d’une indemnité de 10 000 euros. 10 000 €
Préjudice sexuel Ce poste répare les préjudices touchant la sphère sexuelle comprenant le préjudice morphologique (atteintes aux organes sexuels), le préjudice lié à l’acte sexuel lui-même (perte de la libido, de la capacité à réaliser l’acte ou à accéder au plaisir) et l’impossibilité ou difficulté à procréer. L’expert le retient au titre de la dysérection et des impossibilités positionnelles. 30 000 €

References

Electronic reference

« C.A. Aix-en-Provence, 21 juillet 2016, n° 14/24049 », Actualité juridique du dommage corporel [Online], 9 | 2016, Online since 12 janvier 2017, connection on 18 juillet 2025. URL : https://publications-prairial.fr/ajdc/index.php?id=842

Copyright

CC BY